Jump to content

System messages

This is a list of system messages available in the MediaWiki namespace. Please visit MediaWiki Localisation and translatewiki.net if you wish to contribute to the generic MediaWiki localisation.
System messages
First pagePrevious pageNext pageLast page
Name Default message text
Current message text
watchlist-summary (talk) (Translate)  
watchlist-unwatch (talk) (Translate) ×
watchlist-unwatch-undo (talk) (Translate) +
watchlistanontext (talk) (Translate) Please log in to view or edit items on your watchlist.
watchlistanontext-for-temp-user (talk) (Translate) Please create an account to view or edit watchlist items.
watchlistedit-clear-done (talk) (Translate) Your watchlist has been cleared.
watchlistedit-clear-explain (talk) (Translate) All pages will be removed from your watchlist. You will not be able to undo this action.
watchlistedit-clear-jobqueue (talk) (Translate) Your watchlist is being cleared. This may take some time!
watchlistedit-clear-legend (talk) (Translate) Clear watchlist
watchlistedit-clear-removed (talk) (Translate) {{PLURAL:$1|1 title was|$1 titles were}} removed:
watchlistedit-clear-submit (talk) (Translate) Clear your watchlist
watchlistedit-clear-title (talk) (Translate) Clear watchlist
watchlistedit-normal-check-all (talk) (Translate) Check all
watchlistedit-normal-done (talk) (Translate) {{PLURAL:$1|A single title was|$1 titles were}} removed from your watchlist:
watchlistedit-normal-explain (talk) (Translate) Titles on your watchlist are shown below. To remove a title, check the box next to it, and click "{{int:Watchlistedit-normal-submit}}". You can also [[Special:EditWatchlist/raw|edit the raw list]].
watchlistedit-normal-legend (talk) (Translate) Remove titles from watchlist
watchlistedit-normal-submit (talk) (Translate) Remove titles
watchlistedit-normal-title (talk) (Translate) Edit watchlist
watchlistedit-raw-added (talk) (Translate) {{PLURAL:$1|1 title was|$1 titles were}} added:
watchlistedit-raw-done (talk) (Translate) Your watchlist has been updated.
watchlistedit-raw-explain (talk) (Translate) Titles on your watchlist are shown below, and can be edited by adding to and removing from the list; one title per line. When finished, click "{{int:Watchlistedit-raw-submit}}". You can also [[Special:EditWatchlist|use the standard editor]].
watchlistedit-raw-legend (talk) (Translate) Edit raw watchlist
watchlistedit-raw-removed (talk) (Translate) {{PLURAL:$1|1 title was|$1 titles were}} removed:
watchlistedit-raw-submit (talk) (Translate) Update watchlist
watchlistedit-raw-title (talk) (Translate) Edit raw watchlist
watchlistedit-raw-titles (talk) (Translate) Page titles:
watchlistedit-table-remove-selected (talk) (Translate) Unwatch
watchlistedit-table-title (talk) (Translate) Pages
watchlistedit-table-title-expiry (talk) (Translate) Expiry
watchlistedit-table-title-pages (talk) (Translate) Page title
watchlistedit-too-many (talk) (Translate) Your watchlist has been updated. There are too many pages to display here.
watchlistfor2 (talk) (Translate) For $1
watchlistlabels-assign-labels-done (talk) (Translate) $1 {{PLURAL:$1|label|labels}} assigned to $2 {{PLURAL:$2|page|pages}}
watchlistlabels-delete-count (talk) (Translate) used on $1 watchlist {{PLURAL:$2|item|items}}
watchlistlabels-delete-header (talk) (Translate) Delete {{PLURAL:$1|this label|these labels}}?
watchlistlabels-delete-unused (talk) (Translate) not used on any watchlist items
watchlistlabels-delete-warning (talk) (Translate) The following $2 watchlist {{PLURAL:$1|label|labels}} will be deleted. There is no way to undo this.
watchlistlabels-editwatchlist-dialog-assign (talk) (Translate) Assign
watchlistlabels-editwatchlist-dialog-button (talk) (Translate) Assign labels
watchlistlabels-editwatchlist-dialog-button-unassign (talk) (Translate) Remove labels
watchlistlabels-editwatchlist-dialog-intro (talk) (Translate) Select the {{PLURAL:$2|label|labels}} you want to assign to $1:
watchlistlabels-editwatchlist-dialog-intro-more (talk) (Translate) $2 other {{PLURAL:$1|page|pages}}
watchlistlabels-editwatchlist-dialog-intro-unassign (talk) (Translate) Select the {{PLURAL:$2|label|labels}} you want to remove from $1:
watchlistlabels-editwatchlist-dialog-unassign (talk) (Translate) Remove
watchlistlabels-form-field-name (talk) (Translate) Label name
watchlistlabels-form-header-edit (talk) (Translate) Rename
watchlistlabels-form-header-new (talk) (Translate) New label
watchlistlabels-form-name-exists (talk) (Translate) Label name "$1" is already in use.
watchlistlabels-form-name-too-long (talk) (Translate) Label name is too long. Please keep it under 256 bytes (supplied value is $1 {{PLURAL:$1|byte|bytes}}).
watchlistlabels-form-name-too-short (talk) (Translate) Label name must not be empty.
First pagePrevious pageNext pageLast page